The UI is straightforward and the UX is more than good enough.

For context, I am not a pro content creator nor in the creative field

I bought Adilo, Publitio and Gumlet.

I kept Adilo and Gumlet. Refunded Publitio because is not ready.

Reasons:
Adilo - Unlimited Storage and Workspaces
Gumlet - Unlimited bandwidth and sustainable business model (see passing CNAME costs to customers at cost vs making unsustainable promises)

Pros:
Generous limits
Easy setup
Great UI

Cons:
None really but I wish I could create individual workspaces or control what users have access to.